Détail de l'auteur
Auteur Dominique Kugler (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre de série : Calpurnia apprentie vétérinaire, 1 Titre : Attention, mouffettes ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Kelly, Auteur ; Dominique Kugler (1954-....), Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2017 Collection : Calpurnia apprentie vétérinaire num. 1 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23453-5 Résumé : Calpurnia adore les animaux. Son frère Travis aussi. Elle rêve de devenir vétérinaire, plus tard. Lui, ce qu'il aime, c'est les apprivoiser, les prendre sous son aile. Seulement, dans leur ferme au Texas, tous les anibmaux ne sont pas les bienvenus. Les mouffettes, par exemple. Elles abîment les plantations et volent des légumes. Comment résister pourtant aux cris déchirants d'un bébé mouffette orphelin, seul dans la forêt ? Calpurnia et Travis ne peuvent pas le laisser livrer à lui-même ? Il va falloir l'aider, sans se faire rebmarquer. Mais attention' une mouffette peut en cacher une autre !
Calpurnia apprentie vétérinaire, 1. Attention, mouffettes ! [texte imprimé] / Jacqueline Kelly, Auteur ; Dominique Kugler (1954-....), Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2017. - (Calpurnia apprentie vétérinaire; 1) .
ISBN : 978-2-211-23453-5
Résumé : Calpurnia adore les animaux. Son frère Travis aussi. Elle rêve de devenir vétérinaire, plus tard. Lui, ce qu'il aime, c'est les apprivoiser, les prendre sous son aile. Seulement, dans leur ferme au Texas, tous les anibmaux ne sont pas les bienvenus. Les mouffettes, par exemple. Elles abîment les plantations et volent des légumes. Comment résister pourtant aux cris déchirants d'un bébé mouffette orphelin, seul dans la forêt ? Calpurnia et Travis ne peuvent pas le laisser livrer à lui-même ? Il va falloir l'aider, sans se faire rebmarquer. Mais attention' une mouffette peut en cacher une autre !
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 106962 R KEL Livre CDI Romans Enfants Disponible
Titre : Mandela et Nelson Type de document : texte imprimé Auteurs : Hermann Schulz (1938-....), Auteur ; Dominique Kugler (1954-....), Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 2018 Collection : Neuf poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23592-1 Tags : récits chroniques sport amitié pauvreté jumeaux réaliste enfants humour famille football afrique allemagne Résumé : Plus que trois jours avant le match contre les Allemands. C'est la première fois que l'équipe de foot de Bagamoyo, Tanzanie, va rencontrer une équipe européenne, avec des maillots et tout le grand jeu. En tant que capitaine, Nelson doit encore remettre le terrain en état, trouver des filets pour les buts et réunir tous les joueurs. Parmi eux, il y a Mandela, sa soeur jumelle, imbattable en défense. Leur père les a baptisés ainsi car ils sont nés le 9 mai 1994, le jour où Nelson Mandela est devenu le premier président noir d'Aurique du Sud. Mandela est très différente de Nelson. Elle se mêle toujours de tout et se bagarre à la moindre occasion. Mais dès qu'il est question de football, Nelson peut compter sur elle.
Mandela et Nelson [texte imprimé] / Hermann Schulz (1938-....), Auteur ; Dominique Kugler (1954-....), Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2018. - (Neuf poche) .
ISBN : 978-2-211-23592-1
Tags : récits chroniques sport amitié pauvreté jumeaux réaliste enfants humour famille football afrique allemagne Résumé : Plus que trois jours avant le match contre les Allemands. C'est la première fois que l'équipe de foot de Bagamoyo, Tanzanie, va rencontrer une équipe européenne, avec des maillots et tout le grand jeu. En tant que capitaine, Nelson doit encore remettre le terrain en état, trouver des filets pour les buts et réunir tous les joueurs. Parmi eux, il y a Mandela, sa soeur jumelle, imbattable en défense. Leur père les a baptisés ainsi car ils sont nés le 9 mai 1994, le jour où Nelson Mandela est devenu le premier président noir d'Aurique du Sud. Mandela est très différente de Nelson. Elle se mêle toujours de tout et se bagarre à la moindre occasion. Mais dès qu'il est question de football, Nelson peut compter sur elle.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (50)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108463 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108464 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108465 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108466 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108467 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108468 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108469 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108470 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108471 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108472 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108473 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108474 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108475 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108476 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108477 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108478 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108479 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108480 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108481 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108482 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108483 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108484 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108485 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108486 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108487 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108488 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108489 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108490 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108491 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108492 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108493 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108494 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108495 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108496 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108497 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108498 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108499 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108500 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108501 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108502 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Sorti jusqu'au 28/10/2024 108503 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108504 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108505 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108506 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108507 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 108508 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 111631 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 111632 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 111633 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible 111634 R SCH Livre CDI Romans Jeunes Disponible
